Познаваш ли българските думи?

По повод 24 май, Деня на българската просвета, култура и славянската писменост, имахме идея да покажем на хората колко чуждици използват в ежедневието си, без дори да го осъзнават.

Искахме да създадем нещо стойностно, актуално и интерактивно. Темата за прекомерната употреба на чуждици не е новост, но рядко се говори за нея с хумор и самоирония. А ние използвахме именно това.

Как работи?

Играта те среща със серия от чуждици, с които почти всеки от нас се сблъсква ежедневно. За всяка чуждица трябва да избереш дума, която да е българската ѝ алтернатива, като всяка от тях има 3 подходящи български варианта.

В края получаваш своя персонаж, който отразява езиковия ти профил. Всеки един от тях притежава своята идентичност и 3D визия.

Петте типажа

Резултатите в играта са разделени на пет профила. Всеки описва различна степен на “владеене” на чуждиците:

🎓 Професор по българска филология - Чуждиците трудно могат да те заблудят. Намираш най-точната българска дума почти инстинктивно и я използваш с лекота.

📚 Пазител на българската книжовност - В речника ти чуждиците рядко намират място. Хората като теб пазят езика ни жив.

🧭 Езиков номад - Понякога предпочиташ чуждици, понякога намираш перфектната българска дума. Намираш се точно по средата и се чувстваш добре там.

💬 Сенс мейкър - Речникът ти вече звучи като смесица между български и офис чат. Все още има шанс да се върнеш, но за момента „да синкнем" изглежда по-лесно.

💼 Corporate Buzzword Master - Ъпдейти, ивенти и колове. Говориш едновременно на два езика и нито един от тях не е чист. Но пък всички те разбират в офиса.

Какво показаха резултатите?

Средният резултат беше 4.5 от 10 точки, а средното време за преминаване беше 2 минути и 7 секунди. Бързо, ангажиращо и забавно.

Само 1,7% достигна нивото на “Професор по българска филология”. Над 64% от участниците попаднаха в категориите „Езиков номад" и „Сенс мейкър" - точно, където живее по-голямата част от нас.

Разпределението по устройства потвърди това, което очаквахме: 90.5% от преминаванията бяха от мобилни устройства.

Kirilitsa.weband.bg е един от проектите, с които показваме, че дигиталното преживяване може да бъде едновременно смислено, забавно и образователно. А ти кой архетип си?

👉 Провери знанията си на kirilitsa.weband.bg

А тук можеш да видиш безплатни шрифтове за уеб дизайн с българска кирилица.